CTLGFVER
,$VER: TurboCalcMenu.catalog 35.0 (07.10.95)
	fran
NEWMENU
ADDMENUTITLE Projet
ADDMENUITEM _NNouveau NEWSHEET
ADDMENUITEM _OOuvrir... LOAD
.ADDMENUITEM "_`Feuilles r
centes..." SMARTOPEN
ADDMENUITEM Fermer CLOSESHEET
ADDMENUITEM ~
ADDMENUITEM _SSauver SAVE
&ADDMENUITEM "_RSauver comme..." SAVEAS
ADDMENUITEM "Importer  
%ADDMENUSUB "XLS (Excel 4)..." XLSLOAD
'ADDMENUSUB "WKS (Lotus 123)..." WKSLOAD
ADDMENUSUB "SYLK..." SYLKLOAD
!ADDMENUSUB ProCalc... PROCALCLOAD
+ADDMENUSUB "Digita Software..." "CSVLOAD ,"
)ADDMENUSUB "CSV (ASC) Tab..." "CSVLOAD T"
'ADDMENUSUB "CSV (ASC) ;..." "CSVLOAD ;"
'ADDMENUSUB "CSV (ASC) ,..." "CSVLOAD ,"
-ADDMENUSUB "CSV (ASC) Espace..." "CSVLOAD S"
ADDMENUITEM "Exporter comme  
%ADDMENUSUB "XLS (Excel 4)..." XLSSAVE
'ADDMENUSUB "WKS (Lotus 123)..." WKSSAVE
ADDMENUSUB "SYLK..." SYLKSAVE
+ADDMENUSUB "Digita Software..." "CSVSAVE ,"
)ADDMENUSUB "CSV (ASC) Tab..." "CSVSAVE T"
'ADDMENUSUB "CSV (ASC) ;..." "CSVSAVE ;"
'ADDMENUSUB "CSV (ASC) ,..." "CSVSAVE ,"
-ADDMENUSUB "CSV (ASC) Espace..." "CSVSAVE S"
ADDMENUITEM ~
ADDMENUITEM _PImprimer... PRINT
1ADDMENUITEM "Aper
u avant Impression..." PREVIEW
ADDMENUITEM ~
"ADDMENUITEM _?Information... ABOUT
ADDMENUITEM Ic
nifier ICONIFY
ADDMENUITEM _QQuitter QUIT
ADDMENUTITLE Edition
ADDMENUITEM _ZAnnuler UNDO
ADDMENUITEM _YRestaurer REDO
ADDMENUITEM ~
ADDMENUITEM _XCouper CUT
ADDMENUITEM _CCopier COPY
ADDMENUITEM _VColler PASTE
!ADDMENUITEM "Coller seulement  
ADDMENUSUB Format PASTEDATA(0)
ADDMENUSUB Valeurs PASTEDATA(1)
-ADDMENUSUB "Valeurs & Formules" PASTEDATA(2)
#ADDMENUITEM "Effacer le contenu  
ADDMENUSUB _/Tout CLEAR(0)
ADDMENUSUB _$Format CLEAR(1)
ADDMENUSUB Formules CLEAR(2)
ADDMENUSUB _VValeurs CLEAR(3)
ADDMENUITEM ~
-ADDMENUITEM "_[Supprimer cellules..." REMOVE
'ADDMENUITEM "_]Ins
rer cellules..." ADD
ADDMENUITEM ~
ADDMENUITEM "Remplir  
ADDMENUSUB _DDroite FILL(0)
ADDMENUSUB _BBas FILL(1)
ADDMENUSUB Gauche FILL(2)
ADDMENUSUB Haut FILL(3)
ADDMENUITEM ~
ADDMENUITEM "Clipboard  
ADDMENUSUB Copier CLIPWRITE
ADDMENUSUB Ins
rer CLIPREAD
ADDMENUSUB Options... CLIPBOARD
!ADDMENUITEM "Ins
rer fichier  
!ADDMENUSUB TurboCalc... TCDINSERT
'ADDMENUSUB "XLS (Excel 4)..." XLSINSERT
)ADDMENUSUB "WKS (Lotus 123)..." WKSINSERT
ADDMENUSUB "SYLK..." SYLKINSERT
#ADDMENUSUB ProCalc... PROCALCINSERT
/ADDMENUSUB "Digita Software..." "CSVINSERT # ,"
-ADDMENUSUB "CSV (ASC) Tab..." "CSVINSERT # T"
+ADDMENUSUB "CSV (ASC) ;..." "CSVINSERT # ;"
+ADDMENUSUB "CSV (ASC) ,..." "CSVINSERT # ,"
1ADDMENUSUB "CSV (ASC) Espace..." "CSVINSERT # S"
"ADDMENUITEM "Sauver bloc comme  
#ADDMENUSUB _BTurboCalc... SAVEBLOCK
*ADDMENUSUB "XLS (Excel 4)..." XLSSAVEBLOCK
-ADDMENUSUB "WKS (Lotus 123)..." WKSSAVEBLOCK
"ADDMENUSUB "SYLK..." SYLKSAVEBLOCK
2ADDMENUSUB "Digita Software..." "CSVSAVEBLOCK # ,"
1ADDMENUSUB "CSV (ASC) Tab..." "CSVSAVEBLOCK # T"
.ADDMENUSUB "CSV (ASC) ;..." "CSVSAVEBLOCK # ;"
.ADDMENUSUB "CSV (ASC) ,..." "CSVSAVEBLOCK # ,"
3ADDMENUSUB "CSV (ASC) Espace..." "CSVSAVEBLOCK # S"
ADDMENUTITLE Commandes
ADDMENUITEM "Ins
rer  
%ADDMENUSUB _EFormule... INSERTFORMULA
!ADDMENUSUB _HMacro... INSERTMACRO
!ADDMENUSUB Variable... INSERTNAME
1ADDMENUITEM "_AD
finir une variable ..." VARIABLE
ADDMENUITEM ~
ADDMENUITEM Rechercher... FIND
-ADDMENUITEM "Continuer la recherche" FIND(;)
)ADDMENUITEM "_GAtteindre... (F5)" SELECT
3ADDMENUITEM "Afficher cellule actuelle" CURRENTCELL
ADDMENUITEM _=Recalculer RECALC
-ADDMENUITEM "Retracer la feuille" REFRESH(2)
ADDMENUITEM ~
!ADDMENUITEM Transposer TRANSPOSE
&ADDMENUITEM "Traduire les formules  
%ADDMENUSUB "en fran
ais" LANGUAGE(0)
#ADDMENUSUB "en anglais" LANGUAGE(1)
ADDMENUITEM "R
rences 
&ADDMENUSUB "rel <-> abs" REFERENCETYPE
%ADDMENUSUB D
placer... REFERENCESHIFT
ADDMENUTITLE Format
1ADDMENUITEM "_1Format num
rique..." NUMERICFORMAT
%ADDMENUITEM _2Alignement... ALIGNMENT
ADDMENUITEM _3Police... FONT
!ADDMENUITEM _4Couleurs... COLORS
ADDMENUITEM _5Motif... PATTERN
ADDMENUITEM _6Bordure... FRAME
&ADDMENUITEM _7Protection... PROTECTION
ADDMENUITEM ~
/ADDMENUITEM "_8Largeur colonnes..." COLUMNWIDTH
+ADDMENUITEM "_9Hauteur lignes..." ROWHEIGHT
ADDMENUITEM ~
ADDMENUITEM "Figer" FREEZE
ADDMENUITEM "Masquer  
ADDMENUSUB Colonne(s) HIDE(0)
ADDMENUSUB Ligne(s) HIDE(1)
ADDMENUITEM "Afficher  
ADDMENUSUB Colonne(s) SHOW(0)
ADDMENUSUB Ligne(s) SHOW(1)
ADDMENUITEM ~
*ADDMENUITEM "_0Police standard..." STDFONT
)ADDMENUITEM "Mise en page..." PRINTFORMAT
-ADDMENUITEM "Format de papier..." PAPERFORMAT
ADDMENUTITLE Donn
ADDMENUITEM _^Grille DBMASK
ADDMENUITEM Rechercher DBFIND
!ADDMENUITEM "Extraire" DBEXTRACT
ADDMENUITEM _LEffacer DBDELETE
)ADDMENUITEM "Trier la base de donn
ADDMENUSUB "_+croissant" DBSORT
%ADDMENUSUB "_-d
croissant" DBSORT(0)
1ADDMENUITEM "_(D
finir base de donn
es" DATABASE
)ADDMENUITEM "_)D
finir crit
res" CRITERIA
ADDMENUITEM ~
ADDMENUITEM "_KTrier..." SORT
)ADDMENUITEM "_ICr
er une s
rie..." SERIES
ADDMENUITEM ~
-ADDMENUITEM "_DCr
er un graphique..." DIAGRAM
2ADDMENUITEM "_TAfficher un graphique..." CHARTSHOW
ADDMENUITEM ~
&ADDMENUITEM "Cr
er un objet..." OBJECT
ADDMENUTITLE Options
!ADDMENUITEM "Zone d
impression 
&ADDMENUSUB "Bloc actuel" PRINTRANGE(;)
ADDMENUSUB Tout PRINTRANGE(0)
!ADDMENUITEM Feuille... SHEETFLAGS
!ADDMENUITEM Affichage... DISPLAY
ADDMENUITEM Locales... LOCALE
&ADDMENUITEM Protection... PROTECTFLAGS
-ADDMENUITEM "Sauvegarde autom. ..." AUTOSAVE
%ADDMENUITEM "Globales..." GLOBALFLAGS
ADDMENUITEM ~
*ADDMENUITEM "_#Afficher fen
tre" SHEETSHOW
'ADDMENUITEM "Masquer fen
tre" SHEETHIDE
)ADDMENUITEM "Nouvelle fen
tre" NEWWINDOW
#ADDMENUITEM "Organiser fen
tres  
"ADDMENUSUB "c
te" POSWINDOW
ADDMENUSUB  cascade POSWINDOW2
ADDMENUITEM "Ecran  
"ADDMENUSUB Personnaliser... SCREEN
&ADDMENUSUB "
cran WorkBench" SCREEN(0)
%ADDMENUSUB "comme copie WB" SCREEN(;)
ADDMENUSUB Police... SETFONT
"ADDMENUSUB Couleurs... CHANGECOLOR
)ADDMENUSUB "Couleurs standard" STDCOLORS
)ADDMENUSUB "Mise 
 jour..." SMARTREFRESH
ADDMENUITEM ~
ADDMENUITEM "Config.  
ADDMENUSUB Charger LOADCONFIG
!ADDMENUSUB Enregistrer SAVECONFIG
;ADDMENUSUB Supprimer RUN("delete";"s:TurboCalc.CFG";"NIL:")
ADDMENUTITLE Macro
#ADDMENUITEM _MEx
cuter... MACROPLAY
)ADDMENUITEM "_.Arr
ter l
cution" MSTOP
ADDMENUITEM ~
#ADDMENUITEM _:Enregistrer... RECORD
-ADDMENUITEM "_,Terminer l
enreg." STOPRECORD
"ADDMENUITEM "D
nommer..." VARIABLE
ADDMENUTITLE Aide
ADDMENUITEM Info... SYSINFO
ADDMENUITEM ~
)ADDMENUITEM "Table des mati
res..." HELP
ADDMENUITEM Index... HELP(1)
ADDMENUITEM Menu... HELP(2)
!ADDMENUITEM Fonctions... HELP(3)
ADDMENUITEM Macros... HELP(4)
ADDMENUITEM ~
+ADDMENUITEM "Guide de formation..." HELP(5)
%ADDMENUITEM Documentations... HELP(6)
	SHOWMENU
KEY CTRL-HELP SMARTOPEN
NEWMENU
ADDMENUTITLE Graphique
&ADDMENUITEM "_AMise 
 jour" DIAREFRESH
1ADDMENUITEM "_SSauver comme image IFF..." DIASAVE
3ADDMENUITEM "_CSauver dans clipboard" DIASAVE("-c")
"ADDMENUITEM _PImprimer... DIAPRINT
ADDMENUITEM _HMasquer DIAHIDE
!ADDMENUITEM _QSupprimer DIACLOSE
ADDMENUITEM _DObjet OBJECT
ADDMENUTITLE Affichage
-ADDMENUITEM "_TType du graphique..." DIATYPE
#ADDMENUITEM _OParam
tres... DIAPARA
!ADDMENUITEM _MMotif... DIAPATTERN
ADDMENUITEM _NTitre... DIATITLE
#ADDMENUITEM _LL
gende... DIALEGENDE
/ADDMENUITEM "_XEtiquetage des axes..." DIAACHSE
"ADDMENUITEM "_YAxe Y..." DIAYACHSE
ADDMENUTITLE Options
"ADDMENUITEM _GGlobales... DIAFLAGS
-ADDMENUITEM "_VD
finir comme standard" DIASTD